德川國際旅行社 -> 英愛啟程 9 天『火車愛丁堡』

【去程】

桃園	→	倫敦
中華航空CI-081		08：05 - 16：30

【回程】

倫敦	→	桃園
中華航空CI-082		19：55-16：25+1

以上為參考航班，實際航班
時間以航空公司為最終確認。
若因航空公司或不可抗力因素，變動航班時間或轉機點，
造成團體行程變更、增加餐食，本公司將不另行加價。
若行程變更、減少餐食，
則酌於退費。

台北 / 倫敦－飯店

今日集合於桃園國際機場，由專人辦理出境手續，隨後搭乘客機飛往英國首都－倫敦，班機抵達後前往飯店休息。

Hotel RENAISSANCE LONDON HEATHROW 或 CROWNE PLAZA LONDON HEATHROW 或
HOLIDAY INN HEATHROW 或同等級
早餐敬請自理午餐敬請自理晚餐飯店內晚餐

劍橋CAMBRIDGE【撐篙船】－約克YORK－約克郡（YORKSHIRE）

劍橋
具有七百多年歷史之劍橋大學。徐志摩的（再別康橋），留給後世對此地無限的想像及憧憬，讓他可寫下「揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩」，毫無遺憾地離開伴他渡過少年不識愁滋味的知識殿堂。抵達劍橋映入眼簾的是蜿蜒清澈的康河，及康河上最有趣的一座橋數學橋。沿著康河漫步，到處綠草如茵，楊柳垂堤，河上的小船在您面前來回穿梭，這時才能真正體會出徐志摩先生：『再別康橋』及『我所知的康橋』文中對劍橋所描述的景況是多麼的真，多麼的美。也才能一圓您心中多年的夢想，在漫長的歷史洪流中，康河畔增建了許多美麗的大學校舍，如國王學院、皇后學院、聖約翰學院、三一學院、聖母教堂都是您不可錯過的焦點。

約克
於西元一世紀由羅馬人興建的城市。市區四周被中世紀牆環繞，與南方的肯特貝里同為基督教信仰的中心地。維京人稱此地為「約威克」是此地地名的源由。這是一座處處殘留古老風情、令人流連忘返的古都。歐洲阿爾卑斯山以北最大之哥德式教堂－約克大教堂，古老石頭的街道，讓您恍若置身時光隧道之中。穿梭於約克充滿歷史記憶的老街，腳踩著好久好久以前的石頭路，原來約克之所以可愛，就在於這個城市用精緻的手法經營著它豐富的過去。

■【遊船巡禮】康河撐篙－撐篙是用一根長桿控制平底船的行進，大多由當地學生來工作，每艘可坐12人，撐篙者多半操著優美的道地英國口音，沿途介紹劍橋康河的歷史美景。(如遇氣候因素，停駛或關閉則退費5英鎊)
■【下車參觀】國王學院、皇后學院、三一學院、聖母教堂、約克大教堂、約克城牆、石頭街。

Hotel DOUBLETREE BY HILTON HOTEL LEEDS 或 CROWNE PLAZA LEEDS 或
CLAYTON LEEDS 或同等級
早餐飯店內午餐中式七菜一湯晚餐飯店內晚餐

約克郡＋＋＋英國國鐵＋＋＋愛丁堡

英國國鐵
英國為鐵路的發源地，讓您體驗英國境內鐵路路線的緜密。搭乘英國國鐵前往蘇格蘭最具文化氣息的都會－愛丁堡。（不用擔心您大行李的去處，因為另貼心安排長程車，將行李送達愛丁堡，您不用拖著大行李上下火車。）
愛丁堡 : (蘇格蘭的首府－Edinburgh)
位於蘇格蘭中部，北緯56度左右，因受到大西洋暖流又鄰北海的影響，屬於溫帶海洋性氣候而甚溫和。位於七座蜿蜒起伏的小山丘上，有北方『典雅』之稱，愛丁堡人口剛好五十萬，遠不及倫敦的繁華，卻擁有古都獨特的優雅氣質，被譽為歐洲最美的城市之一，也是英國最受歡迎的觀光城市。1995年列為世界遺產。雄偉的13世紀城堡、穿著格子裙的風笛手、聞名國際的愛丁堡藝術節以及哈利波特故事的發生地，幾乎每個初到愛丁堡的人都會愛上她古典優雅的城市建築，熱情純樸的居民，和整年不斷的各種慶典活動，讓人想就此居住在這個迷人的城市。
皇家哩大道(Royal Mile)
自城堡前的廣場向外延伸，沿著它漸降的坡道上，屹立著英國最精美的16﹑17世紀建築，多為歷代朝臣居所，在此1.6km大道上您將可感受到本市的中世紀歷史。漫步在由四條古老街道構成的皇家哩大道(Royal Mile)，其中著名的聖吉爾斯大教堂(St. Giles Cathedral)。雅致的新城區逛逛名店林立的王子街(Princes St.)，洶湧的人潮搭配著山谷舊世紀的建築，現代與古典和諧地相互交融著！新城區的卡爾頓山丘(Calton Hill)，她是愛丁堡的置高點，在此山上看的的景色一直是許多名信片或繪畫上的優美景點，站在山頂西望，愛丁堡城堡巍然矗立，守護著寧靜的小城，景色非常美麗。而向東眺望，則可以看到蔚藍的大西洋和福思灣上的點點白帆。風和日麗的時候，總能看到當地人成群結隊地來到卡爾頓山，在草坪上野餐、曬太陽。卡爾頓山上有兩座重要的紀念碑，國家紀念碑(National Monument)、納爾遜紀念碑(Nelson Monument)！

■【團費包含】英國國鐵（約3小時）大大省去拉車5小時的車程
【如遇天候異常或鐵道維修等等情況，導致無法準時搭乘火車，為保持行程順暢避免延誤，將改以遊覽車接駁前往，唯此情況恕無法退費】
■【經典必遊】皇家哩大道、王子街
■【行車參觀】卡爾頓街

Hotel Courtyard by Marriott Edinburgh West 或 DOUBLETREE BY HILTON 或
Delta Hotels by Marriott Edinburgh 或同等級
早餐飯店內午餐中式七菜一湯晚餐蘇格蘭音樂舞蹈之夜

愛丁堡【城堡+皇宮】－格拉斯哥

愛丁堡城堡
位於蘇格蘭充滿活力的首都城市-愛丁堡的中心地帶，更是蘇格蘭和愛丁堡的象徵。愛丁堡城堡也是歐洲最古老的防禦工事之一，作為皇家住所、軍事駐地、監獄和堡壘，它有著悠久而豐富的歷史，流傳著許多令人著迷的精采故事。

聖十字皇宮
位於愛丁堡皇家一哩路的盡頭，蘇格蘭皇室歷史的所在地，也是國王在愛丁堡的官邸。每年吸引世界各地的遊客前來朝聖，欣賞這座宮殿的歷史和皇家收藏的偉大藝術品。（如遇英國皇室需要，暫停開放，則改安排參觀皇家植物園）

格拉斯哥
蘇格蘭第一大城及商業文化中心，由於濱臨海灣、水深港闊的優良條件，使格拉斯哥在17世紀成為貿易樞紐，擁有極佳賞景與充滿活力的富裕城市。（因格拉斯哥商展眾多，飯店如遇滿，將安排入住鄰近地區之飯店，不便之處、敬請見諒）

■【團費包含】愛丁堡古堡(配導覽耳機)、聖十字皇宮(配導覽耳機)

Hotel Holiday Inn Glasgow Airport 或 Marriott Hotel 或
Crowne Plaza Hotel 或同等級
早餐飯店內午餐方便逛街敬請自理晚餐蘇格蘭風味餐

格拉斯哥－湖區【彼得兔之家+湖區遊船】－利物浦(曼徹斯特)

湖區
大不列顛湖區位於英格蘭西北部康布蘭高原上，被公認為英格蘭境內首區一指之自然景觀風景區，1951 年列為國家公園。其由溫得梅爾湖、色米爾湖、葛拉斯米爾湖、萊德湖組成大部份，其中以溫得梅爾湖面積最大，您可漫步於綠波蕩漾的湖邊，享受自然清新的空氣也可逛逛此一美麗的小鎮。而彼得兔之家更能讓您走入波特小姐筆下的可愛世界。安排享用波特小姐的私房料理。
(註：湖區餐廳稀少，如遇滿則優先以配合團體行程之順暢度改安排其他餐廳，敬請見諒)

■【遊船巡禮】湖區遊船
■【門票包含】彼得兔之家 (如遇滿或關閉，則改安排其他博物館、景點或退門票費用)
■【下車參觀】格雷納格林

Hotel Holiday Inn City Center Liverpool 或 INNSIDE LIVERPOOL 或同等級
早餐飯店內午餐波特小姐私房料理晚餐炸魚薯條風味FISH & CHIPS

飯店－史特拉福【莎士比亞故居】－牛津－飯店

史特拉福
大文豪莎士比亞出生地，莎士比亞被稱為最偉大的戲劇天才，他的作品包括四大喜劇及四大悲劇，都是流傳後世的名作。在此可參觀他誕生時所居住的地方，認識這位大文豪一路走來的際遇，令人感觸良多。

牛津
和劍橋並列為舉世聞名的大學城，既是嚴肅的學術殿堂，也是戲謔人生的『愛麗絲夢遊仙境』故事的起源處。瀰漫濃濃的學術氣息，孕育出英國第一所牛津大學。牛津的基督教堂學院是牛津最大、建築最壯觀的學院，當然也因哈利波特的關係，是牛津人潮最洶湧的觀光勝地。而且這學院最引以為傲之處，就是在近代200年內產生了 16 位英國首相！真是人才濟濟。此城處處洋溢著濃厚的學術氣息，萬靈學院，以及著名參觀景點瑞德克利夫拱頂、波德里安圖書館等都值得細細品味。

■【門票包含】莎翁故居 (如遇滿或關閉，則改安排其他博物館、景點或退門票費用)
■【下車參觀】萬靈學院、基督學院、瑞德克利夫拱頂、波德里安圖書館

Hotel DOUBLETREE BY HILTON HOTEL SWINDON 或 MARRIOTT SWINDON 或
DOUBLETREE HOTEL NEWBURY 或同等級
早餐飯店內午餐英式風味料理晚餐中式七菜一湯

飯店－巴斯－史前巨石群－倫敦*五星飯店*

巴斯
位於西方的古老城鎮，保留了西元一世紀時羅馬人留下的礦泉浴池。因傳說有一王子因患痲瘋病被放逐至此，看到豬在熱泥中打滾治病，師法嘗試後居然將病治好，後來興建此城。成為流行溫泉渡假勝地。現今巴斯建築物多為西元 18、19 世紀所建，巴斯修道院、普特尼橋、皇家新月樓廣場等等都是不可錯過的景點。

史前巨石群
神秘的史前巨石群，每年吸引百萬遊客前往，此地保存最完整，其存在的原因眾說紛紜，穿鑿附會的傳說非常精采。一般估計大於 4000 多年前出現。古人將巨石排列，令人驚嘆其組合之準確，以及如何辦到的，有待科學家們研究。

■【門票包含】史前巨石群、羅馬浴池博物館
■【下車參觀】普特尼橋、皇家新月樓

Hotel 五星The Chelsea Harbour Hotel & Spa 或 Royal Garden 或同等級
早餐飯店內午餐約克夏布丁烤肉料理晚餐英式風味料理

倫敦【玩家帶路→大英博物館+泰晤士河遊船】－機場／台北

大英博物館
館內蒐集之文物珍品縱橫東西，包羅萬象令您大開眼界，尤其是二樓的木乃伊，更是您不可錯過之重點。
倫敦市區觀光
西敏寺（1987 年列為世界遺產）一座哥德式建築風格的教堂，這裏一直是英國君主安葬或登基的地點。1987 年被列為世界文化遺產。位於倫敦泰晤士河南邊，號稱全世界最巨大的觀景輪-倫敦眼，為慶祝千禧年，世界各地都有許多紀念景點問世，倫敦眼就是其中之一這個由兩位建築大師─ David Marks 和 Julia Barfield 設計的觀景輪，高度達 135 公尺，為大笨鐘高度的兩倍，目前是倫敦第 4 高的建築物，能俯視倫敦眼周圍 25 哩內的美景，是倫敦最叫人驚豔的千禧地標！倫敦在泰晤士河邊誕生、成長、繁榮，最美麗的景觀就在泰晤士河兩岸，著名的景點大都分佈在河兩岸。泰晤士河是世界上最優美的河流，因為它是一部流動的歷史，千百年來，泰晤士河默默地流淌，誠實地將倫敦昔日的繁華、落寞和它今天不甘落後的精神寫在臉上。還有倫敦塔橋以及一旁存放英國皇室珠寶以及前任伊麗莎白二世女王皇冠的倫敦塔（1988 年列為世界遺產）。
牛津圓環
倫敦最迷人的一條購物街-牛津街，牛津圓環絕對是來倫敦購物不可錯過的一區，此處聚集大批人潮，各種商店琳瑯滿目，可以盡情享受購物樂趣。

■【遊船巡禮】泰晤士河遊船
■【經典必遊】大英博物館（大英博物館免費開放大眾參觀，本公司將安排專業導遊導覽）
■【下車參觀】大笨鐘、西敏寺（1987 年列為世界遺產）、牛津圓環
■【行車參觀】白金漢宮、國會大廈

Hotel 機上或同等級
早餐飯店內午餐品嘗人氣排隊美食龍蝦漢堡套餐+飲料晚餐敬請自理

台北

今日抵達桃園國際機場返回台北，結束此次浪漫難忘的英格蘭、蘇格蘭愛丁堡9天之旅。

▲本行程表及所使用飯店視航空班次的確認及旅館的確認，敝公司保留調整之權利，以出發前說明會準。
▲本行程表所列之參考菜單，會因季節、時令或不可抗力之因素而有所調整菜單之權力，若有不便，敬請見諒。

Hotel 溫暖的家
早餐敬請自理午餐敬請自理晚餐敬請自理

網路行程內容僅供參考，內容會依出發日期不同或因班機變動將有所調整，正確行程、航班及旅館依行前說明會資料為準，歡迎來電索取當團詳細行程表。

其他相關行程

♦ 暫無其他相關行程資料。